2020年，随着互联网技术的不断发展和更丰富的网络内容，中字幕视频在互联网上广泛流传。其中最让人熟悉的莫过于日韩剧集、美剧等，在国内也拥有大量粉丝。2018年以来，越来越多的电影和纪录片也已经出现了中文字幕版，并且质量愈加优良。到了2019年，随着中国市场对于中外文化交流不断加深，这一形式得到进一步推广，并受到更多人们欢迎。未来可以预见，在字幕组件方面将会有更加完善、专业化的团队加入这项工作，并创造出更符合观众口味的产品。